mein lieber Herz

[nakinski]

Я не знаю, долго ли - дорого *нет вопросов и мыслей надо ли*
Мы дорОгой - дорогою долгою и мотивом, который задали
Нам дожди - фонари - ступени ли *безупречные* - и отлажены
Подожди. Я прочту Есенина. Твоего-моего и нашего.
Поразительно - недо-деланы - параллелями - половинами -
- Забываю тебя - не_де_ля_ми - "мы дорОгой...дорогою длинною..*
Мой презрительный grin, но лирика, прорастает травою сорною.
Мой ноябрьский сплин, mein lieber Herz. Моё небо тобою взорвано.

@темы: вдохновение ко мне приехало., лирика

Comments

[fasketta]

Чудное стихотворение...

my lieben hertz

- это "мой милый"?)

Здравствуйте)

[nakinski]

fasketta: здравствуйте)
спасибо))...
да - "мой милый))

[fasketta]

nakinski

да - "мой милый))

эээ... а на каком языке?)
*старательно задвигает своего внутреннего цензора подальше*
Просто если на немецком, то все же mein lieber Herz))

[nakinski]

на псевдо-немецком (сейчас исправлю)) просто немецкого я не учу...но одним ухом что-то слышала)))...получился какой-то плод любви немецкого и английского)))

[nakinski]

fasketta спасибо, что поправили))

[fasketta]

nakinski не за что)
не люблю, когда всякие мелочи хорошие стихи портят)

[nakinski]

не люблю, когда всякие мелочи хорошие стихи портят)

- вот и я тоже))... *а немецкий я наоборот очень люблю..и хотела бы учить..хотя трёх языков мне пока хватает))*

[fasketta]

nakinski а каких именно трех?

[nakinski]

fasketta английский, французский, арабский))..*хотелось бы еще немецкий и испанский...но позже))*

[fasketta]

nakinski вах) а я о французском мечтаю) но пока так... отвлеченно)

[nakinski]

Дживьян ого)). спасибо))... эх... я бы и сама непротив музыки, но по моему уху неоднократно прогулялось стадо медведЕй . так что увы)).

[nakinski]

fasketta так что же мешает?)..мне французский нравится, конечно..но...но немецкий звучит очень ёмко))... а арабский - учить интересно))

[fasketta]

nakinski

так что же мешает?)..

Со временем сейчас не очень. И не хочу еще один язык с нуля начинать, чтоб окончательно все консктрукции не спутались.

[nakinski]

fasketta: а какие уже учишь?)

[fasketta]

nakinski
английский и немецкий сейчас на среднем уровне, но все еще в процессе,
итальянский и венгерский с нуля и с самоучителем.
Никакой экзотики)

[nakinski]

fasketta ого))..а почему Венгерский?)

[fasketta]

nakinski
а почему Венгерский?)
так личная жизнь сложилась)

[nakinski]

)))

[fasketta]

nakinski
угу)