[23:12:52] nakinski: какой такой куллю?
[23:13:27] Валерия: кад кулю (сказали) линни куллю асдыкаикя.
[23:14:09] nakinski: может каллю тогда?
[23:14:11] nakinski: а не куллю
[23:14:18] Валерия: может калю.
[23:14:24] nakinski: это же перфект, май хани
[23:15:33] nakinski: кад калЮ хаза куллю асдыкаикя
[23:16:21] nakinski: или - куллю мин асдыкаикя
[23:16:41] Валерия: да, кулю - это же пустой, май диар.
[23:21:06] nakinski: там просто вау посереди впиханута?
[23:21:39] Валерия: че?
[23:22:02] nakinski: кУлю: у графически - буква вау
[23:22:05] nakinski: ?
[23:25:14] Валерия: калю, все правильно.
[23:25:52] nakinski: я ж говорю!
со стороны этот диалог выглядит, должно быть, очень странно. xD
я еще пол-страницы невнятой галлюциногенной арабской сказки переводить=((
и я бы плюнула и ушла в отрубы, но госы на горизонте и хай тайм ту ду май бэст, анфорчэнатли.